piątek, 28 maja 2010

sobota, 22 maja 2010

Suwalszczyzna z perspektywy bociana



Jeden z ciekawszych albumów wydany sumptem tutejszych, obecny w naszej okolicy.
Jest ciekawostką. Polecamy uwadze.



















oto kartki z niego, dla przykładu.

środa, 19 maja 2010

Oj Wiosna ty Wiosna już



W ramach tegorocznej, V edycji Festiwalu Kultury Tradycyjnej "Oj
Wiosna ty Wiosna" organizowanej przez nas w dniach 16-20 czerwca 2010r.,
zapraszamy do udziału w bezpłatnych warsztatach muzycznych i filmowych.

W ramach warsztatów muzyki tradycyjnej przewidujemy następujące grupy oraz prowadzących :

1. Warsztat skrzypiec tradycyjnych - prowadzący: Zdzisław Marczuk,
Maciej Filipczuk, Franciszek Racis, Kapela z Radomszczyzny
2. Warsztat śpiewu i pieśni tradycyjnych - Stanisława Czuper, Jorgos Skolias
3. Warsztat rytmu i tańca tradycyjnego - bęben obręczowy, baraban , basy
oraz taniec poprowadzą Marta i Robert Burdalscy z towarzyszeniem muzykantów.

Udział w warsztatach jest bezpłatny, przeznaczony dla średnio
zaawansowanych muzykantów jak i nowo poznających
tradycje muzyczne z regionu Suwalszczyzny, Podlasia i Radomszczyzny.
Prosimy o przybycie z własnym instrumentem dźwiękowym oraz głosowym.

Warsztaty filmu dokumentalnego poprowadzi operator i realizator
filmowy Kuba Pietrzak, wraz z uczestnikami wyruszy na nagrania
terenowe Suwalszczyzny..
Konsultacje reżyserskie poprowadzi reżyser Marcin Sauter.
Warsztaty przeznaczone są głównie dla początkujących filmowców.
Udział w warsztatach jest bezpłatny.

Miejsce: Czarna Buchta koło Krasnopola
Termin: 16 - 20 czerwca 2010 (przyjazd środa popołudnie)
Dojazd i informacje: http://czarnabuchta.pl/
Strona festiwalu : http://www.ojwiosna.krusznia.org (już w krótce)
Zakwaterowanie dla osób uczestniczących w warsztatach: uczestnik pokrywa
koszty zakwaterowania i wyżywienia. Są dostępne miejsca w pokojach
gościnnych oraz pole namiotowe w Gospodarstwie Czarna Buchta,
ewentualnie gospodarstwa agroturystyczne w okolicy.

Potwierdzenie udziału w warsztatach prosimy przesłać na adres
ojwiosna@krusznia.org lub potwierdzić telefonicznie pod numer +48 507
671 230 lub +48 660 680 948 do dnia 11 czerwca 2010 r. Liczba miejsc ograniczona.
Pod tym numerem można też zasięgnąć szczegółowych informacji na temat festiwalu.

Zapraszamy.

czwartek, 13 maja 2010

Warsztaty w Różanymstoku


W dniach 12 - 16 Maja mamy przyjemność prowadzić wspólnie z muzykantami z Suwalszczyzny i Radomszczyzny (m.in. Mieczysław Pachutko, Jan Fogt, Jan Kmita) warsztaty muzyki tradycyjnej na I Festiwalu Młodzieży “Bez granic” w Różanymstoku. Na naszych warsztatach można nauczyć się śpiewu, gry na harmonii, skrzypcach, bębnie obręczowym, barabanie a także wziąść udział w badaniach terenowych w okolicach Różanegostoku. W programie również kilka niespodzianek.
Zajęcia trwają codziennie od 10.00 do 16.00. Więcej informacji : http://www.festiwalbezgranic.pl/.
Zapraszamy.

sobota, 8 maja 2010

Gwar



Mały słownik gwar polskich, red. J. Wronicz, stron 366, Wyd. LEXIS 2009.

Wydano nową książkę o gwarach polskich.
Słownik zawiera ponad 10 tysięcy haseł. Znalazły się w nim wyrazy różniące się formą i znaczeniem od wyrazów znanych polszczyźnie ogólnej. Dzięki tej publikacji możemy poznać słownictwo własnego terenu oraz jego związki z regionami sąsiednimi, dalszymi, wreszcie z całą Polską.
Bogactwem słownika są nigdzie dotąd niepublikowane materiały rękopiśmienne zapisane przez dialektologów podczas badań terenowych.

O gwarze napisali